Le retour pour Chuseok commence, pluies prévues à travers le pays - appel à la conduite sécuritaire

Le 3 octobre 2025, avec le début du premier jour des vacances de Chuseok, le retour vers les foyers ancestraux a commencé en masse. Cependant, avec des pluies prévues à l'échelle nationale, une attention particulière est requise pour une conduite sécuritaire. Chuseok, l'Action de grâces coréenne, est la fête la plus importante de l'année lorsque les familles se rassemblent dans les villages ancestraux, comparable à Noël ou Thanksgiving dans les pays francophones où des millions voyagent pour retrouver leurs familles.

Météo des vacances de Chuseok : début avec la pluie

Selon l'Administration météorologique coréenne, des pluies sont prévues dans la plupart des régions nationales le 3 octobre. Pluies toute la journée dans les régions de Chungcheong, Jeolla, Gyeongsang et l'île de Jeju, s'étendant également à Gangwon-Yeongdong et la région de Gyeongbuk. Précipitations prévues : régions de Chungcheong et Jeolla 20-60mm, région de Gyeongsang 10-40mm, île de Jeju 30-80mm. En particulier, l'île de Jeju et les zones côtières du sud peuvent recevoir des pluies fortes dépassant 20mm par heure, nécessitant une attention. Cela reflète des schémas météorologiques similaires aux saisons de pluie en Europe qui coïncident avec les grandes fêtes comme Pâques ou les vacances d'été.

Situation du trafic : embouteillages commencent sur les autoroutes

Selon Korea Expressway Corporation, les embouteillages ont commencé sur les principales autoroutes à partir de 10h du matin. L'autoroute Gyeongbu direction Séoul←Busan est embouteillée de Singal IC à Osan IC, l'autoroute Yeongdong direction Séoul←Gangneung de Manjong JC à Saemal IC. La société prévoit : "Les embouteillages de retour atteindront leur pic vers 15h-16h", recommandant "Si possible, voyagez aux heures de l'aube". La distance Séoul à Busan, normalement 4,5 heures, devrait prendre jusqu'à 8-9 heures maximum. Cela est comparable aux embouteillages pendant les grandes fêtes en France (15 août, retours de vacances) ou en Belgique (week-ends de vacances), où des millions de personnes voyagent simultanément.

Système de préparation médicale d'urgence pour les vacances de Chuseok

Les Centres coréens de contrôle et de prévention des maladies ont annoncé l'activation du système de préparation médicale d'urgence pendant les vacances de Chuseok. Environ 400 institutions médicales d'urgence nationales fonctionneront 24 heures, avec des informations sur les salles d'urgence à proximité disponibles via le Centre d'information médicale d'urgence (1339). En particulier cette année, avec l'augmentation des cas de septicémie à Vibrio, une attention particulière est demandée. Ce système d'urgence reflète des préparatifs similaires lors des grandes fêtes en France où les services d'urgence sont renforcés pendant Noël ou le Nouvel An.

Perspectives futures

Pendant les vacances de Chuseok, une surveillance continue des changements météorologiques et de la situation du trafic est nécessaire. Le gouvernement maintient un système de réponse d'urgence opérant une salle de situation de sécurité contre les catastrophes 24 heures. Le Ministère de l'Intérieur et de la Sécurité conseille : "Tous les ministères coopèrent étroitement dans la préparation aux incendies de forêt, aux accidents de circulation et aux incidents de sécurité pendant les vacances. Nous demandons également aux citoyens de respecter les précautions de sécurité", reflétant une approche gouvernementale proactive similaire aux protocoles de sécurité pendant les grandes migrations de vacances en Europe.

---

Lisez l'article original en coréen sur Trendy News Korea